杰西达邦中国影迷会

۩杰西达邦中国影迷会۩

 找回密码
 加入我们

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 47163|回复: 11

【09.02.14】 <<出逃>>的主题曲歌词那里有啊?

[复制链接]
发表于 2009-2-14 20:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
想请问那位亲有<<出逃>>和<<眼睛>>的主题曲的歌词啊?麻烦给我一下啊~~~~~~谢谢!!!
 楼主| 发表于 2009-2-14 20:49 | 显示全部楼层
自己先坐沙发拉!!!!有那位亲能帮忙一下啊~~~太感谢拉!!!!
发表于 2009-2-14 20:58 | 显示全部楼层
<<出逃的公主>>主题歌词
. Y( j; s& I1 J1 P; k* `转贴:http://tieba.baidu.com/f?kz=371854467
0 Y  D# |9 _5 E1 E2 d- ?9 X) O作者:拼搭安
$ I" w: C) r7 O: T& e3 b# E8 n4 H) A6 V
《出逃的公主》主题曲 演唱者:泰国歌手Sirasak      Y2 L/ D# F; R* c8 h$ z; W6 B
&#3605;&#3619;&#3634;&#3610;&#3651;&#3604;    2 ^* m) ~3 ^+ O+ y
Drab Dai   
) W' L/ Q) s9 Z+ [
2 |) @) a& x" S# ^" |只要    3 `: C3 {2 p9 n" Y7 F+ t0 c
  M* F, w: n8 ]2 ^" S) Y
&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3614;&#3619;&#3627;&#3617;&#3621;&#3636;&#3586;&#3636;&#3605;    - t/ J& r6 J( g3 ~1 l
meun pen prom li-kid    ( Y' |# D8 `9 e0 Y8 }7 M- _# ~# q
彷佛是命运    / X( k. Q6 i& [9 {) z
- B3 u" I$ P3 _+ h5 j
&#3607;&#3637;&#3656;&#3586;&#3637;&#3604;&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3619;&#3634;&#3626;&#3629;&#3591;&#3588;&#3609;&#3594;&#3636;&#3604;&#3651;&#3585;&#3621;&#3657;   
9 h! _' H' M- }% etee kid chi-wid hai rao song kon chid glai   
) F. A2 J4 j0 @. ^牵引著我两靠近在一起   
7 ]6 `' ^, h9 G( O
0 O/ ?/ E9 ]. i$ _&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3652;&#3611;&#3652;&#3617;&#3656;&#3652;&#3604;&#3657;    , \* |' B; C' n# F. Q: E
meun pen bai mai dai    " B% h; u$ N- O& K% j& W
彷佛是不可能   
7 s' z: q; ~4 W2 k$ @! I
$ X2 `2 ?9 x! q  @/ }&#3649;&#3605;&#3656;&#3623;&#3633;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657;&#3626;&#3629;&#3591;&#3651;&#3592;&#3652;&#3604;&#3657;&#3617;&#3634;&#3612;&#3641;&#3585;&#3614;&#3633;&#3609;   
0 F/ M2 s2 N0 N2 w! Hdae wun nee song jai dai ma pook pun    * N# e7 w4 P( K
但是今日两颗心可以相爱   
$ l9 i( [; G# ^+ O& |
* I, ~# W6 x4 p% y&#3649;&#3617;&#3657;&#3617;&#3637;&#3649;&#3588;&#3656;&#3617;&#3639;&#3629;&#3648;&#3611;&#3621;&#3656;&#3634;    ) Z$ L* K& E! M3 P! H; y0 \
mae mi kae meur plao    : W$ j( s: Z. S4 J; @
虽然我是一无所有      i& C+ q" A+ W, t' Y, F+ R1 P

0 T4 ^; Y2 h) Y  |5 f&#3585;&#3655;&#3648;&#3585;&#3636;&#3604;&#3614;&#3621;&#3633;&#3591;&#3651;&#3627;&#3657;&#3607;&#3635;&#3648;&#3614;&#3639;&#3656;&#3629;&#3648;&#3608;&#3629;...&#3652;&#3617;&#3656;&#3627;&#3623;&#3633;&#3656;&#3609;    2 c1 y& k8 h8 R2 W: c
gor gerd pa-lung hai tum peur ter... mai wun      _7 a9 g0 X6 i) M
却有著力量为你付出... 无所畏惧    # ~1 I# p9 I3 ~+ ^" f$ j" V
0 \& V1 N# g/ ~1 N6 s+ U- m: h6 a
&#3585;&#3655;&#3648;&#3614;&#3619;&#3634;&#3632;&#3623;&#3656;&#3634;&#3651;&#3592;&#3593;&#3633;&#3609;&#3626;&#3633;&#3656;&#3591;   
4 c" z% m* Z/ m% o1 Q# w$ d+ }) rgor pro waa jai chun sung   
) A- N1 ?7 u! {5 I! F) g  i$ C因为我的心驱使著我    . |* B% E- G5 }
+ C$ I5 _& ?$ x; e8 q' W: }
&#3651;&#3627;&#3657;&#3613;&#3656;&#3634;&#3615;&#3633;&#3609;&#3649;&#3617;&#3657;&#3607;&#3634;&#3591;&#3592;&#3632;&#3617;&#3639;&#3604;&#3617;&#3609;    4 s# ?' _" c; z5 T& ^3 `
hai fa fun mae tang ja meud mon    ! n9 F$ g; Q% b; Q) s
让我冲破这困难 虽然那道路是灰暗的    2 p7 ~4 B+ {% h+ E, _

! ^; b) ?& B# r2 i( F: P) |- k7 b! X; V3 r  q  u
&#3605;&#3619;&#3634;&#3610;&#3651;&#3604;&#3607;&#3637;&#3656;&#3615;&#3657;&#3634; &#3609;&#3633;&#3657;&#3609;&#3618;&#3633;&#3591;&#3617;&#3637;&#3649;&#3626;&#3591;&#3604;&#3634;&#3623;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;   
/ ?. N" {6 a3 w& m3 Ldrab dai tee far nun yung mi saeng dao you   
9 m/ l. T: ^5 e6 s4 E只要那天际 还有著星光   
$ X2 H$ M- M; G( h
& I& I8 }1 }4 Q  l: M6 K0 k&#3629;&#3618;&#3634;&#3585;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3608;&#3629;&#3619;&#3641;&#3657;   
% a9 o7 x. W9 nyark hai ter roo   
7 T4 z/ A) C# K7 V/ W" a想要让你知道    : l" l2 `# `' @/ }( Z  M! H
8 {* _; l9 J, D6 T" W9 I; ^
&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3623;&#3633;&#3609;&#3627;&#3656;&#3634;&#3591;&#3627;&#3634;&#3618;    1 A* N0 A6 I4 I0 @$ m7 x4 e
waa ruk mai mi wun hang hai   
* B/ a' i7 A  W# t" W, |0 q爱不会有消逝的一天    ) O8 O5 }" t6 B  H/ F( g* |
& R( j) v6 N9 s, H4 h" k5 ~
&#3592;&#3632;&#3588;&#3629;&#3618;&#3604;&#3641;&#3649;&#3621; &#3611;&#3619;&#3632;&#3588;&#3633;&#3610;&#3611;&#3619;&#3632;&#3588;&#3629;&#3591;&#3611;&#3585;&#3611;&#3657;&#3629;&#3591;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;    # x8 D6 P3 R; A/ y) E' P0 D
ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai   
( r0 k: e' T: w+ m我会照顾 爱惜 保护著你的心    / i" r1 b) o% w, d5 {( P$ q. L, T% H

8 O$ ?$ m, s6 |- e! b5 E&#3604;&#3657;&#3623;&#3618;&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3586;&#3629;&#3591;&#3612;&#3641;&#3657;&#3594;&#3634;&#3618;&#3588;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657; &#3607;&#3637;&#3656;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;    8 H' V+ H3 {) M( }4 o0 c0 C; u
dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter    2 A4 O5 s6 V' r' A( M; n
我是用生命爱你的男人   
. \; b2 G, C; k5 P9 W# R6 v! h&#3615;&#3657;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585;&#3604;&#3634;&#3623;&#3648;&#3607;&#3656;&#3634;&#3652;&#3627;&#3619;&#3656;    ; f" B& o0 o# p' C# [
far ruk dao tao rai    ; c3 }$ G+ ?1 j) C4 ]
上天有多麼爱著星星   
! ]" [; Q$ L2 h- c4 d. U$ p0 H1 {
9 m& p. P. D9 s/ y&#3652;&#3617;&#3656;&#3605;&#3656;&#3634;&#3591;&#3592;&#3634;&#3585;&#3651;&#3592;&#3607;&#3637;&#3656;&#3617;&#3637;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3608;&#3629;...&#3648;&#3619;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3617;&#3634;    - P; W: _2 @1 ^5 }2 K, p( ?
mai dung jark jai tee mi hai ter... reuy ma    + c4 I: L7 z* b) Z
就如同我所给你的心... 是永远的    ' @" g, q$ o: i4 N2 c* u" Y% j8 H
( J+ w' o0 K! z: x" H/ T: ?  ?' _
&#3652;&#3617;&#3656;&#3623;&#3656;&#3634;&#3609;&#3634;&#3609;&#3648;&#3607;&#3656;&#3634;&#3652;&#3627;&#3619;&#3656;   
) |2 ]7 c, C( ^% s- q0 _6 Pmai waa nun tao rai   
$ Y1 v" R, u8 s$ h$ k, |: n. o. `无论是多久    / w, \' B6 @2 C. D+ v; b
1 F, E. ~( l  c+ o6 s
&#3593;&#3633;&#3609;&#3626;&#3633;&#3597;&#3597;&#3634;&#3592;&#3632;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3648;&#3626;&#3617;&#3629;&#3652;&#3611;   
  J- v* V+ B) A9 rchun sun-ya ja ruk ter sa-mer bai    . b2 ]! g# P3 j) Z& T- `' `
我誓言将永远的爱著你   
) K7 k/ {. a( J/ b5 b1 z2 a1 O: u; l6 y$ P- x

8 r# C# p. p2 p4 y( A* w+ `/ y( y- G3 w9 ~4 d0 q
) {5 x& n: r2 C. `2 X0 v
&#3605;&#3619;&#3634;&#3610;&#3651;&#3604;&#3607;&#3637;&#3656;&#3615;&#3657;&#3634; &#3609;&#3633;&#3657;&#3609;&#3618;&#3633;&#3591;&#3617;&#3637;&#3649;&#3626;&#3591;&#3604;&#3634;&#3623;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;    & T6 R1 z6 J1 Z& K
drab dai tee far nun yung mi seng dao you   
& M8 o* v6 g% [$ @* W只要那天际 还有著星光    . L; k6 G! J8 s' R6 |, {

! ]3 {3 ]( d. B&#3629;&#3618;&#3634;&#3585;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3608;&#3629;&#3619;&#3641;&#3657;   
  c1 D/ B0 \" M  {+ a" t( wyark hai ter roo   
7 |3 I4 B; I& U想要让你知道   
7 L. _5 q+ k1 O! R. Q( `2 l
7 i# u- Z! n1 ~" ?! w&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3623;&#3633;&#3609;&#3627;&#3656;&#3634;&#3591;&#3627;&#3634;&#3618;    6 D$ Z& E; W3 z6 |
waa ruk mai mi wun hang hai    . h0 ]. N' p& ?' u2 D( t
爱不会有消逝的一天   
- C) r" l7 p0 `! h$ D; f5 A4 r( ~2 P
&#3592;&#3632;&#3588;&#3629;&#3618;&#3604;&#3641;&#3649;&#3621; &#3611;&#3619;&#3632;&#3588;&#3633;&#3610;&#3611;&#3619;&#3632;&#3588;&#3629;&#3591;&#3611;&#3585;&#3611;&#3657;&#3629;&#3591;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;    3 F  P9 @; u  h0 Y( `
ja koy doo lae prakab prakong pok pong hua jai   
# Q: Z( w4 M5 v. ?0 W& V% Y" Q! t我会照顾 爱惜 保护著你的心   
8 o0 i% m( o% b2 ]9 r# o, c! U9 e% g8 k' \- M/ }6 {: \
&#3604;&#3657;&#3623;&#3618;&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3586;&#3629;&#3591;&#3612;&#3641;&#3657;&#3594;&#3634;&#3618;&#3588;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657; &#3607;&#3637;&#3656;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;   
- m) K% h3 K9 q( Kdway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter   
0 H- V9 [2 H3 V8 g1 r" |9 x1 h5 r我是用生命爱你的男人    4 a# L8 ^0 V; H- I
. k5 V6 f9 X* |5 t7 p6 c
&#3604;&#3657;&#3623;&#3618;&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3586;&#3629;&#3591;&#3612;&#3641;&#3657;&#3594;&#3634;&#3618;&#3588;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657; &#3607;&#3637;&#3656;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;    / Q' d! Q. g7 L/ P1 k8 i
dway chi-wid kong poo chai kon nee tee ruk ter   
* H+ i/ ]# d1 j2 e( L我这用生命爱你的男人
发表于 2009-2-14 20:58 | 显示全部楼层
我只有这个,可以在优酷里的视频里看
 楼主| 发表于 2009-2-14 21:13 | 显示全部楼层
真是太感谢拉~~~~~
发表于 2009-2-14 22:50 | 显示全部楼层
不好意思,我忘了在哪下载的,但在http://bbs.sh.liba.com/t_80_2746807_1.htm5 C/ J3 T; u  e
里 我找到TIK很多照片。
发表于 2009-2-14 23:07 | 显示全部楼层
主题歌词; m! k2 Z5 C  q& y; r- M
转贴:http://tieba.baidu.com/f?kz=371854467' D+ B- T) F; P6 j
作者:拼搭安
7 A* u3 W+ G; Z! I" h" Z- q- I9 b( p. `) }+ h. P
《出逃的公主》主题曲 演唱者:泰国歌手Sirasak   
6 {8 M! j. e0 G- t4 }8 i' e&#3605;&#3619;&#3634;&#3610;&#3651;&#3604;    1 d5 n. i/ h: v7 s% o
Drab Dai    . R' [1 \- Q( F0 \9 j

6 C' k+ ^9 b: e: B" e3 F2 D只要 ; X" x! S# X5 O" [

% e/ O  ?3 J+ D ..." r0 Y- P, j4 i1 O- `
helen6128 发表于 2009-2-14 20:58
真历害,那种像小蝌蚪一样的泰文亲是怎么弄上去的?
 楼主| 发表于 2009-2-15 19:23 | 显示全部楼层
太感谢拉!但是只有"只要"啊,好有没有片尾曲和插曲的啊?还有<<眼睛>>呢主题曲呢?谢谢了~~~~~~~
发表于 2009-2-16 19:15 | 显示全部楼层
&#3585;&#3623;&#3656;&#3634;&#3592;&#3632;&#3619;&#3641;&#3657; 早知如此( Q+ ?' l" V$ I  n9 G
&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3588;&#3635;&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585; &#3592;&#3634;&#3585;&#3651;&#3592;&#3607;&#3637;&#3656;&#3604;&#3657;&#3634;&#3609;&#3594;&#3634; &#3609;&#3657;&#3635;&#3605;&#3634;&#3651;&#3588;&#3619;&#3651;&#3588;&#3619;&#3592;&#3632;&#3652;&#3627;&#3621;&#3652;&#3617;&#3656;&#3649;&#3588;&#3619;&#3660; * n3 X& _$ Y. }
没有爱恋的言语  发自这颗麻木的心   不在乎是谁将会流下泪水
5 _9 |* P& g6 `% ?5 F" E7 K6 r& U&#3585;&#3655;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3649;&#3588;&#3656;&#3648;&#3585;&#3617; &#3649;&#3588;&#3656;&#3648;&#3585;&#3617;&#3586;&#3629;&#3591;&#3612;&#3641;&#3657;&#3649;&#3614;&#3657; &#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;&#3651;&#3588;&#3619;&#3629;&#3656;&#3629;&#3609;&#3649;&#3629;&#3585;&#3655;&#3594;&#3657;&#3635;&#3652;&#3611; 1 W5 N8 A. G! l: H# v
  爱就是一场游戏      只是失败者的游戏     谁的内心脆弱就要付出悲痛, s( G, Q2 _& k
&#3649;&#3605;&#3656;&#3626;&#3640;&#3604;&#3607;&#3657;&#3634;&#3618;&#3651;&#3592;&#3588;&#3609; &#3607;&#3637;&#3656;&#3588;&#3636;&#3604;&#3623;&#3656;&#3634;&#3617;&#3633;&#3609;&#3649;&#3609;&#3656; &#3585;&#3655;&#3605;&#3657;&#3629;&#3591;&#3649;&#3614;&#3657;&#3618;&#3633;&#3610;&#3648;&#3618;&#3636;&#3609; &#3651;&#3627;&#3657;&#3585;&#3633;&#3610;&#3588;&#3635;&#3654;&#3609;&#3637;&#3657; 5 l8 Z# h/ v/ n5 R# j
但是最后在人的心中  认为那段爱情是坚定的时候 就必须臣服在 这爱恋的词曲中 & `* h$ C1 n3 @5 r% {3 V5 `

5 Z5 u! d8 b  c9 S$ ]4 a&#3585;&#3623;&#3656;&#3634;&#3592;&#3632;&#3619;&#3641;&#3657; &#3592;&#3632;&#3595;&#3638;&#3657;&#3591;&#3606;&#3638;&#3591;&#3588;&#3635;&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585; &#3585;&#3655;&#3605;&#3657;&#3629;&#3591;&#3619;&#3629;&#3592;&#3609;&#3623;&#3633;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3617;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3627;&#3621;&#3639;&#3629;&#3651;&#3588;&#3619;
3 Y! L6 ]( C1 J4 g* H早知如此  将会沉浸在爱的言语中 也必须等待 直到那一切都没有他人的牵绊- S4 k( K$ z& ]' q. |8 i
&#3593;&#3633;&#3609;&#3648;&#3614;&#3636;&#3656;&#3591;&#3619;&#3641;&#3657;&#3605;&#3633;&#3623;&#3623;&#3633;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657; &#3623;&#3656;&#3634;&#3586;&#3634;&#3604;&#3648;&#3608;&#3629;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3586;&#3634;&#3604;&#3651;&#3592; &#3623;&#3656;&#3634;&#3593;&#3633;&#3609;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3649;&#3588;&#3656;&#3652;&#3627;&#3609; &#3648;&#3617;&#3639;&#3656;&#3629;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3648;&#3608;&#3629;0 x6 i8 }2 w! R8 \
我今日刚了解自己  失去你就似失去生命 我爱你有多深 当失去你的时候才明白# F# W* {  C6 v& q! R
& E/ Z' S/ O% y& z9 H
&#3585;&#3637;&#3656;&#3623;&#3633;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3612;&#3656;&#3634;&#3609;&#3614;&#3657;&#3609; &#3585;&#3637;&#3656;&#3588;&#3609;&#3610;&#3609;&#3648;&#3626;&#3657;&#3609;&#3607;&#3634;&#3591; &#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3651;&#3588;&#3619;&#3605;&#3636;&#3604;&#3588;&#3657;&#3634;&#3591;&#3588;&#3634;&#3651;&#3592;
  Y' y2 i$ g  z. z* ^ 经过的多少岁月 生命中的多少过客   我没有亏欠任何人; s2 Y) d  H) `& K8 I
&#3585;&#3655;&#3617;&#3637;&#3648;&#3614;&#3637;&#3618;&#3591;&#3649;&#3605;&#3656;&#3648;&#3608;&#3629; &#3627;&#3656;&#3634;&#3591;&#3585;&#3633;&#3609;&#3652;&#3611;&#3605;&#3633;&#3657;&#3591;&#3652;&#3585;&#3621; &#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;&#3618;&#3633;&#3591;&#3652;&#3617;&#3656;&#3623;&#3634;&#3618;&#3588;&#3636;&#3604;&#3606;&#3638;&#3591;&#3648;&#3608;&#3629;
! n6 W% n& r9 L8 X3 f就只有你     相距遥远   心中依然无法停止思念着你
6 P! ], d4 x2 F2 X9 q9 C# S3 I: f1 X2 I9 q1 V$ Y
&#3593;&#3634;&#3585;&#3626;&#3640;&#3604;&#3607;&#3657;&#3634;&#3618;&#3586;&#3629;&#3591;&#3588;&#3609; &#3607;&#3637;&#3656;&#3588;&#3636;&#3604;&#3623;&#3656;&#3634;&#3617;&#3633;&#3609;&#3649;&#3609;&#3656; &#3585;&#3655;&#3588;&#3639;&#3629;&#3649;&#3614;&#3657;&#3618;&#3633;&#3610;&#3648;&#3618;&#3636;&#3609; &#3651;&#3627;&#3657;&#3585;&#3633;&#3610;&#3648;&#3608;&#3629;&#3588;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657;
1 v9 e$ ~5 Z% U& r- ?9 ]8 K人生的最终一幕     认为那段爱情是坚定的时候     就必须臣服在     你的风华之下
) V' L. ~  z& I4 ~2 _, g&#3585;&#3623;&#3656;&#3634;&#3592;&#3632;&#3619;&#3641;&#3657; &#3592;&#3632;&#3595;&#3638;&#3657;&#3591;&#3606;&#3638;&#3591;&#3588;&#3635;&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585; &#3585;&#3655;&#3605;&#3657;&#3629;&#3591;&#3619;&#3629;&#3592;&#3609;&#3623;&#3633;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3617;&#3633;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3627;&#3621;&#3639;&#3629;&#3651;&#3588;&#3619;
2 E! A9 E1 D& G! o早知如此   将会沉浸在爱的言语中  也必须等待  直到那一切都没有他人的牵绊$ o7 e& c+ w) U! n* n! E
&#3593;&#3633;&#3609;&#3648;&#3614;&#3636;&#3656;&#3591;&#3619;&#3641;&#3657;&#3605;&#3633;&#3623;&#3623;&#3633;&#3609;&#3609;&#3637;&#3657; &#3623;&#3656;&#3634;&#3586;&#3634;&#3604;&#3648;&#3608;&#3629;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3586;&#3634;&#3604;&#3651;&#3592; &#3623;&#3656;&#3634;&#3593;&#3633;&#3609;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3649;&#3588;&#3656;&#3652;&#3627;&#3609; &#3648;&#3617;&#3639;&#3656;&#3629;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3648;&#3608;&#3629;
, q& d3 J: m3 g我今日刚了解自己  失去你就似失去生命   我爱你有多深   当失去你的时候才明白1 y. g8 }6 ~' A0 P$ d
&#3623;&#3656;&#3634;&#3594;&#3637;&#3623;&#3636;&#3605;&#3648;&#3621;&#3623;&#3619;&#3633;&#3634;&#3618;&#3649;&#3588;&#3656;&#3652;&#3627;&#3609; &#3648;&#3617;&#3639;&#3656;&#3629;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3648;&#3608;&#3629;                    
) |* w: }6 t6 T9 Z* H- A! A' \我的命运有多狼狈   当失去你的时候才明白
发表于 2009-2-16 19:16 | 显示全部楼层
&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3592;&#3609;&#3648;&#3627;&#3609;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;『愛你直到心累』6 y- d: a$ g1 I3 a
&#3623;&#3633;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3621;&#3634;&#3591;&#3648;&#3621;&#3639;&#3629;&#3609; &#3585;&#3633;&#3610;&#3588;&#3639;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3648;&#3621;&#3639;&#3629;&#3609;&#3621;&#3634;&#3591;
0 B/ G7 F  S7 y* ywun tee laang leuan  gub keun tee leuan laang3 B6 \. F4 N2 ]# o/ U  P
Gloomy days and gloomy nights.8 `4 A, E; c, @# z5 _$ g' c5 K! l9 m/ [
&#3648;&#3627;&#3617;&#3656;&#3629;&#3621;&#3629;&#3618;&#3588;&#3623;&#3657;&#3634;&#3591;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3588;&#3609;&#3627;&#3617;&#3604;&#3607;&#3634;&#3591;&#3652;&#3611;&#3605;&#3656;&#3629;' z# B, W5 x$ P7 v. Y
meua loi kwaang meuan kon mot taang bai dtor8 d0 v( K& y& |- ^; R. s' u
I’m lost just like someone who has no way else to go.) |7 t/ p% K) n5 |1 [, K
&#3651;&#3592;&#3607;&#3637;&#3656;&#3651;&#3627;&#3657;&#3652;&#3611; &#3629;&#3634;&#3592;&#3618;&#3633;&#3591;&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3614;&#3637;&#3618;&#3591;&#3614;&#3629; &#3606;&#3657;&#3634;&#3617;&#3633;&#3609;&#3614;&#3629;&#3585;&#3655;&#3588;&#3591;&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3609;&#3637;&#3657;
2 y1 |% V# u0 L( @6 c! |2 ?, mjai tee hai bai  art yung mai piang por  taa mun por gor kong mai ben yaang nee
) d# `% @/ [9 E& ?; A! YThe love that I’ve tendered is still not enough. If it’s good enough, we won’t be going on like this.0 \2 ~& N* O" Y" ]
&#3651;&#3585;&#3621;&#3657;&#3585;&#3633;&#3609;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3617;&#3633;&#3609;&#3618;&#3636;&#3656;&#3591;&#3652;&#3585;&#3621; &#3652;&#3617;&#3656;&#3618;&#3629;&#3617;&#3648;&#3612;&#3618;&#3651;&#3592;&#3626;&#3633;&#3585;&#3607;&#3637;
8 a" \  @8 b  ^8 q5 _) Zglai gun meuan mun ying glai  mai yorm per-ee jai suk tee
/ D9 s/ {$ j3 A6 d: U" R& s8 M/ JGetting nearer to you seems like we’re further apart, You’re not willing to expose your heart even once.! U4 k- j( z# w6 S$ Y  w  X. M& R
&#3652;&#3617;&#3656;&#3648;&#3588;&#3618;&#3648;&#3627;&#3655;&#3609;&#3651;&#3592;&#3588;&#3609;&#3607;&#3637;&#3656;&#3617;&#3633;&#3609;&#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;) V3 G7 |6 T8 {2 s
mai ker-ee hen jai kon tee mun ruk ter: I% X3 q; u  ]' t, m
You’ve never displayed any sympathy towards someone who loves you.
' y! l1 n* q  c- {! t" B5 n&#3604;&#3641;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3617;&#3637;&#3651;&#3592; &#3585;&#3655;&#3607;&#3635;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3617;&#3637;&#3651;&#3592; &#3652;&#3617;&#3656;&#3607;&#3633;&#3609;&#3652;&#3619;&#3648;&#3604;&#3637;&#3659;&#3618;&#3623;&#3648;&#3604;&#3637;&#3618;&#3623;&#3585;&#3655;&#3585;&#3621;&#3634;&#3618;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3629;&#3639;&#3656;&#3609;( r  k! y  u) N7 v( L' p2 q
doo meuan mee jai  gor tam meuan mee jai  mai tun rai dee-o dee-o gor glai ben eun
& v$ p+ h2 G! V+ C2 w$ l/ d8 yYou looked and acted as if you were interested in me. I barely had my chances and now I’m the outsider.
" O' ]6 b1 h3 M/ n- \% g1 a&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3607;&#3609; &#3652;&#3617;&#3656;&#3629;&#3618;&#3634;&#3585;&#3619;&#3633;&#3585;&#3585;&#3633;&#3609;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3613;&#3639;&#3609;
( F! P7 q7 v; ^- `: Zmai mee hua jai yaa ton  mai yaak ruk gun yaa feun% y& W, P9 S: e: }0 n2 R
Don’t let it go on if we don’t have the feeling for me. Don’t force yourself if we don’t want to fall in love with me.( r: B* R* w% G# W- W" u) x" P
&#3610;&#3629;&#3585;&#3648;&#3621;&#3618;&#3593;&#3633;&#3609;&#3648;&#3611;&#3655;&#3609;&#3588;&#3609;&#3629;&#3639;&#3656;&#3609;&#3592;&#3632;&#3652;&#3617;&#3656;&#3613;&#3639;&#3609;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;
1 b* U. F0 \0 S% K, ^! R% M3 h  Z5 ]bork ler-ee chun ben kon eun ja mai feun hua jai
. c1 h, S. j% d) bJust tell me that I’m the outsider, and I’ll refrain myself from going on further.! y) ]4 S$ G2 N$ H
&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3650;&#3621;&#3648;&#3621;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3621;&#3617; &#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3648;&#3619;&#3619;&#3623;&#3609;&#3619;&#3656;&#3635;&#3652;&#3619;# }7 n+ n! V5 f8 s/ C1 L
yaa loh lae yaang lom  yaa rae ruan rum rai' x, s5 `: x$ D6 u' y
Don’t keep changing like the breeze.
. h2 ^% p' A8 M9 H, K" h! O&#3593;&#3633;&#3609;&#3604;&#3641;&#3652;&#3617;&#3656;&#3629;&#3629;&#3585; &#3623;&#3656;&#3634;&#3648;&#3608;&#3629;&#3609;&#3656;&#3632;&#3588;&#3636;&#3604;&#3618;&#3633;&#3591;&#3652;&#3591;, ]: V/ V& n9 i' v. v
chun doo mai ork  waa ter na kit yung ngai 3 s" w# X/ I% x& [4 \& P% E
I can’t figure out what’s in your mind.; J2 v% c9 `# Z
&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3621;&#3633;&#3591;&#3648;&#3621;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;&#3648;&#3621;&#3618; &#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3621;&#3656;&#3629;&#3591;&#3621;&#3629;&#3618;&#3648;&#3619;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3652;&#3611;
8 L1 r& g( _$ X3 d0 kyaa lung lae yoo ler-ee  yaa long loi reua bai
; b" U0 x, i7 G0 aDon’t remain undecided and let it go drifting along.
  q# M4 |) @2 Y4 r& [# O&#3626;&#3634;&#3618;&#3621;&#3617;&#3617;&#3633;&#3609;&#3650;&#3594;&#3618;&#3648;&#3629;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618; &#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3592;&#3609;&#3648;&#3627;&#3609;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;; S2 k' O, h8 M+ Q) J1 B' S
sai lom mun choi euay  ruk ter jon neua hua jai
4 {+ d) F# b/ j$ N! T, lThe breeze drifts by gently, and I love you so much so that I’m almost worn out.
2 j3 k, l/ a7 _' j: F/ C&#3588;&#3609;&#3652;&#3617;&#3656;&#3617;&#3637;&#3651;&#3592; &#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3607;&#3635;&#3648;&#3627;&#3617;&#3639;&#3629;&#3609;&#3617;&#3637;&#3651;&#3592; &#3648;&#3611;&#3636;&#3604;&#3652;&#3604;&#3657;&#3652;&#3627;&#3617;&#3648;&#3612;&#3618;&#3651;&#3592;&#3651;&#3627;&#3657;&#3648;&#3627;&#3655;&#3609;&#3585;&#3633;&#3609;&#3627;&#3609;&#3656;&#3629;&#3618;4 P! _# t. x2 F1 ]
kon mai mee jai  yaa tam meuan mee jai bert dai mai per-ee jai hai hen gun noi
9 R# D( T0 C8 ^- t& @; P5 IIf you don’t have the feeling for me, kindly don’t behave as if you have. Open up your heart, expose it and let me examine.& Z1 [7 C  L1 Y, w  H* f9 b$ A
&#3606;&#3657;&#3634;&#3617;&#3637;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;&#3592;&#3632;&#3619;&#3629; &#3606;&#3657;&#3634;&#3629;&#3618;&#3634;&#3585;&#3619;&#3633;&#3585;&#3585;&#3633;&#3609;&#3592;&#3632;&#3588;&#3629;&#3618;: R9 G7 b; Z5 |+ O
taa mee hua jai ja ror  taa yaak ruk gun ja koi$ o! z8 |, ^# ?! d
If the feeling is there …. I’ll wait. If we want to fall in love with each other …. I’ll wait.! E1 c- v. z7 S* B+ S, I2 F
&#3610;&#3629;&#3585;&#3648;&#3614;&#3637;&#3618;&#3591;&#3623;&#3656;&#3634;&#3619;&#3633;&#3585;&#3626;&#3633;&#3585;&#3627;&#3609;&#3656;&#3629;&#3618;&#3585;&#3655;&#3592;&#3632;&#3588;&#3629;&#3618;&#3648;&#3619;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3652;&#3611;
, F0 D) i% V# r; H0 x$ d9 X) }bork piang waa ruk suk noi gor ja koi reuay bai
# n# b1 J2 O% O7 G. h9 rJust tell me that you do love me a little, and I’ll keep on waiting
! L# N6 Z( \8 T- ~  H&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3650;&#3621;&#3648;&#3621;&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3591;&#3621;&#3617; &#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3648;&#3619;&#3619;&#3623;&#3609;&#3619;&#3656;&#3635;&#3652;&#3619;
' i$ a2 B" j) q7 b! P  ryaa loh lae yaang lom  yaa rae ruan rum rai" m' z8 M6 _3 _" P. }# F
Don’t keep changing like the breeze.
& H0 ]$ q6 h% |&#3593;&#3633;&#3609;&#3604;&#3641;&#3652;&#3617;&#3656;&#3629;&#3629;&#3585; &#3623;&#3656;&#3634;&#3648;&#3608;&#3629;&#3609;&#3656;&#3632;&#3588;&#3636;&#3604;&#3618;&#3633;&#3591;&#3652;&#3591;
* ?2 T' Q. L6 }+ _chun doo mai ork  waa ter na kit yung ngai
" D. H$ G% d, q: q: v5 LI can’t figure out what’s in your mind.
5 }8 q, s+ Q, D0 F# I8 V* L0 S! p, m% h&#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3621;&#3633;&#3591;&#3648;&#3621;&#3629;&#3618;&#3641;&#3656;&#3648;&#3621;&#3618; &#3629;&#3618;&#3656;&#3634;&#3621;&#3656;&#3629;&#3591;&#3621;&#3629;&#3618;&#3648;&#3619;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3652;&#3611;- y+ Z- ]8 W' v$ `0 j9 t
yaa lung lae yoo ler-ee  yaa long loi reua bai
: q% x* n" a0 j  t7 u1 rDon’t remain undecided and let it go drifting along.1 H5 X. ?5 H' K' a& j. ]4 y
&#3626;&#3634;&#3618;&#3621;&#3617;&#3617;&#3633;&#3609;&#3650;&#3594;&#3618;&#3648;&#3629;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618; &#3619;&#3633;&#3585;&#3648;&#3608;&#3629;&#3592;&#3609;&#3648;&#3627;&#3609;&#3639;&#3656;&#3629;&#3618;&#3627;&#3633;&#3623;&#3651;&#3592;& g+ B/ P1 b, E9 @* ?/ c# u
sai lom mun choi euay  ruk ter jon neua hua jai! L/ H2 W" V# |1 }% o
The breeze drifts by gently, and I love you so much so that I’m almost worn out.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|۩tik中国影迷会۩

GMT+8, 2025-7-9 21:23 , Processed in 0.051757 second(s), 6 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表